L'accès au sommet est possible par les deux faces du Mondarrain. La face principale (qui est la plus empruntée) est accessible directement en quasi-ligne droite depuis le départ de la randonnée. Vous attaquerez une phase de cailloux assez rapide sans gros dénivelé, pour ensuite partir sur partie en herbe, souvent assez glissante et très raide. Une fois cette dernière gravie, vous entrerez dans la forêt sans grande difficulté, pour gravir le sommet composé de grosses pierres, où il faudra parfois utiliser les mains. Mais rien de bien compliqué si vous randonnez souvent.
Une variante consiste à faire le tour du Mondarrain par le Sud, itinéraire que je vous propose ici. Ce tour permet de contempler 3 des 4 faces du pic, tout en offrant un paysage diversifié et un dénivelé plus doux tout au long du parcours. Vous pourrez donc arriver au sommet par l'autre côté, en admirant les sommets voisins : Artzamendi et le Gorospil. Le retour se fera en descente par le côté le plus raide, celui que vous aurez monté si vous avez opté pour la première option.
Si vous souhaitez voir des Pottoks, cette randonnée est faite pour vous.